Telugu | Kannada | Malayalam |
pallavi
नायॆड वञ्चन सेयकुरा ओ राघव
नलुगुरिकै नम्म लेदुरा श्री राम चन्द्र
anupallavi
मायपु मानवुलनु जेरि मत्सरुडै तिरिगितिना
दायादुल पोरैन कानि दासुडनै वेडुकॊन्न (ना)
caraNam
वादाडुचु बालुरुयॆच्चटि वाडवु निलुरा बुद्धि
लेदायन ताळिमि गलवारै तलि-दण्ड्रुलु जूचि
मोदमुतो तनयुलनुचुनु मुद्दु पॆट्टि कौगिलि कूर्च
लेदायटु ने कादा ब्रोववे त्यागराज सन्नुत (ना)
pallavi
नायॆड वञ्चन सेयकुरा ओ राघव
नलुगुरिकै नम्म लेदुरा श्री राम चन्द्र
anupallavi
मायपु मानवुलनु जेरि मत्सरुडै तिरिगितिना
दायादुल पोरैन कानि दासुडनै वेडुकॊन्न (ना)
caraNaM
वादाडुचु बालुरु-ऎच्चटि वाडवु निलुरा बुद्धि
लेदा-अन ताळिमि गलवारै तलि-दण्ड्रुलु जूचि
मोदमुतो तनयुलु-अनुचुनु मुद्दु पॆट्टि कौगिलि कूर्च
लेदा-अटु ने कादा ब्रोववे त्यागराज सन्नुत (ना)
Devanagari | Kannada | Malayalam |
pallavi
నాయెడ వంచన సేయకురా ఓ రాఘవ
నలుగురికై నమ్మ లేదురా శ్రీ రామ చంద్ర
anupallavi
మాయపు మానవులను జేరి మత్సరుడై తిరిగితినా
దాయాదుల పోరైన కాని దాసుడనై వేడుకొన్న (నా)
caraNam
వాదాడుచు బాలురుయెచ్చటి వాడవు నిలురా బుద్ధి
లేదాయన తాళిమి గలవారై తలి-దండ్రులు జూచి
మోదముతో తనయులనుచును ముద్దు పెట్టి కౌగిలి కూర్చ
లేదాయటు నే కాదా బ్రోవవే త్యాగరాజ సన్నుత (నా)
pallavi
నాయెడ వంచన సేయకురా ఓ రాఘవ
నలుగురికై నమ్మ లేదురా శ్రీ రామ చంద్ర
anupallavi
మాయపు మానవులను జేరి మత్సరుడై తిరిగితినా
దాయాదుల పోరైన కాని దాసుడనై వేడుకొన్న (నా)
caraNaM
వాదాడుచు బాలురు-ఎచ్చటి వాడవు నిలురా బుద్ధి
లేదా-అన తాళిమి గలవారై తలి-దండ్రులు జూచి
మోదముతో తనయులు-అనుచును ముద్దు పెట్టి కౌగిలి కూర్చ
లేదా-అటు నే కాదా బ్రోవవే త్యాగరాజ సన్నుత (నా)
Devanagari | Telugu | Malayalam |
pallavi
ನಾಯೆಡ ವಂಚನ ಸೇಯಕುರಾ ಓ ರಾಘವ
ನಲುಗುರಿಕೈ ನಮ್ಮ ಲೇದುರಾ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಚಂದ್ರ
anupallavi
ಮಾಯಪು ಮಾನವುಲನು ಜೇರಿ ಮತ್ಸರುಡೈ ತಿರಿಗಿತಿನಾ
ದಾಯಾದುಲ ಪೋರೈನ ಕಾನಿ ದಾಸುಡನೈ ವೇಡುಕೊನ್ನ (ನಾ)
caraNam
ವಾದಾಡುಚು ಬಾಲುರುಯೆಚ್ಚಟಿ ವಾಡವು ನಿಲುರಾ ಬುದ್ಧಿ
ಲೇದಾಯನ ತಾಳಿಮಿ ಗಲವಾರೈ ತಲಿ-ದಂಡ್ರುಲು ಜೂಚಿ
ಮೋದಮುತೋ ತನಯುಲನುಚುನು ಮುದ್ದು ಪೆಟ್ಟಿ ಕೌಗಿಲಿ ಕೂರ್ಚ
ಲೇದಾಯಟು ನೇ ಕಾದಾ ಬ್ರೋವವೇ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸನ್ನುತ (ನಾ)
pallavi
ನಾಯೆಡ ವಂಚನ ಸೇಯಕುರಾ ಓ ರಾಘವ
ನಲುಗುರಿಕೈ ನಮ್ಮ ಲೇದುರಾ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಚಂದ್ರ
anupallavi
ಮಾಯಪು ಮಾನವುಲನು ಜೇರಿ ಮತ್ಸರುಡೈ ತಿರಿಗಿತಿನಾ
ದಾಯಾದುಲ ಪೋರೈನ ಕಾನಿ ದಾಸುಡನೈ ವೇಡುಕೊನ್ನ (ನಾ)
caraNaM
ವಾದಾಡುಚು ಬಾಲುರು-ಎಚ್ಚಟಿ ವಾಡವು ನಿಲುರಾ ಬುದ್ಧಿ
ಲೇದಾ-ಅನ ತಾಳಿಮಿ ಗಲವಾರೈ ತಲಿ-ದಂಡ್ರುಲು ಜೂಚಿ
ಮೋದಮುತೋ ತನಯುಲು-ಅನುಚುನು ಮುದ್ದು ಪೆಟ್ಟಿ ಕೌಗಿಲಿ ಕೂರ್ಚ
ಲೇದಾ-ಅಟು ನೇ ಕಾದಾ ಬ್ರೋವವೇ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸನ್ನುತ (ನಾ)
Devanagari | Telugu | Kannada |
pallavi
നായെഡ വഞ്ചന സേയകുരാ ഓ രാഘവ
നലുഗുരികൈ നമ്മ ലേദുരാ ശ്രീ രാമ ചന്ദ്ര
anupallavi
മായപു മാനവുലനു ജേരി മത്സരുഡൈ തിരിഗിതിനാ
ദായാദുല പോരൈന കാനി ദാസുഡനൈ വേഡുകൊന്ന (നാ)
caraNam
വാദാഡുചു ബാലുരുയെച്ചടി വാഡവു നിലുരാ ബുദ്ധി
ലേദായന താളിമി ഗലവാരൈ തലി-ദണ്ഡ്രുലു ജൂചി
മോദമുതോ തനയുലനുചുനു മുദ്ദു പെട്ടി കൌഗിലി കൂര്ച
ലേദായടു നേ കാദാ ബ്രോവവേ ത്യാഗരാജ സന്നുത (നാ)
pallavi
നായെഡ വഞ്ചന സേയകുരാ ഓ രാഘവ
നലുഗുരികൈ നമ്മ ലേദുരാ ശ്രീ രാമ ചന്ദ്ര
anupallavi
മായപു മാനവുലനു ജേരി മത്സരുഡൈ തിരിഗിതിനാ
ദായാദുല പോരൈന കാനി ദാസുഡനൈ വേഡുകൊന്ന (നാ)
caraNaM
വാദാഡുചു ബാലുരു-എച്ചടി വാഡവു നിലുരാ ബുദ്ധി
ലേദാ-അന താളിമി ഗലവാരൈ തലി-ദണ്ഡ്രുലു ജൂചി
മോദമുതോ തനയുലു-അനുചുനു മുദ്ദു പെട്ടി കൌഗിലി കൂര്ച
ലേദാ-അടു നേ കാദാ ബ്രോവവേ ത്യാഗരാജ സന്നുത (നാ)
Devanagari | Telugu | Kannada |